» » » Лингвистика: учимся понимать мир лучше

Лингвистика: учимся понимать мир лучше
Добавил viktoriya 28 октября 2014 Просмотров: 482

 

В нынешнее время влияние мировых культур на нашу повседневную жизнь настолько велико, что знание иностранного языка, помимо своего родного, рискует в скором времени стать обязательным атрибутом каждого человека в процессе освоения какой-либо профессии. Уже достаточное время среди изучаемых дополнительно иностранных языков лидирует английский.

 

Многие родители отдают своих детишек в группы изучения иностранного языка с малых лет. И уже по окончанию общеобразовательной школы, такие ребята добиваются прекрасных результатов, достигая уровня «продвинутый». Данный уровень знания иностранного языка позволяет читать книги без перевода, смотреть кинофильмы в оригинале. Полиглоты, достигшие уровня «продвинутый», смогут свободно общаться с носителями иностранного языка, не используя при этом разговорники и словари.

 

Однако, изучая язык с раннего возраста сначала в группах дошкольного обучения, затем в школе, а после, возможно, и в ВУЗе, многие сталкиваются с тем, что огромное количество информации, получаемой на занятиях, в жизни не находит абсолютно никакого применения или применяется только в очень редких случаях.

 

Как ни странно, одним из самых бесполезных знаний в английском языке является знание 12 времен английской грамматики, так активно насаждаемое нам в любом учебном заведении. Есть примеры, когда в общении с гражданами Америки или Англии наши соотечественники, решив блеснуть знанием всех правил грамматики, употребляли сложные фразеологические конструкции. За что зачастую были остановлены замечанием – чтобы тебя поняли, такие сложности вовсе не нужны. Для беспрепятственного общения на английском языке достаточно знать всего три времени: Настоящее (Simple),  Совершенное (Perfec) и , намного реже употребляемое, Прошедшее время (Past).

 

Самый лучший вариант изучения языка – это частные уроки или личный репетитор. Но, чтобы занятия помогли добиться  желаемого результата, немного английского языка нужно внести и в свою повседневную жизнь.  Для лучшего запоминания новых иностранных слов неплохо было бы прибегнуть к прослушиванию аудиокниг на изучаемом языке. Так вы, если и не выучите перевод, то, по крайней мере, хорошо усвоите произношение незнакомых слов. Достаточно уделить этому всего несколько минут в день и вскоре вы увидите благоприятный результат.

 

Еще один стоящий вариант – это просмотр иностранных фильмов. Делать это необходимо, конечно же без перевода и, конечно, без русских субтитров. Цель та же – если не понять весь смысл киноленты, то, по крайней мере, «впитать» в себя правильное произношение английских слов. Если такой просмотр вызывает дискомфорт, то начните с уже знакомых вам фильмов. Зная те или иные фразы фильма на родном языке, вам не составит труда сопоставить смысл с английской версией и по аналогии запомнить перевод.

 

Однако самым лучшим вариантом изучения иностранного языка было и остается прямое общение с его непосредственным носителем. На сегодняшний день для этого вовсе не обязательно ехать за границу. Благодаря интернету, в социальных сетях легко найти иностранца, который, так же как и вы, с удовольствием пообщается с представителем другой страны.

 

Так же существует ряд приложений для мобильных телефонов, позволяющих общаться с гражданами интересующей державы. Данные приложения помогают переводить и произносить тексты. Вообще, изучать иностранный язык именно методом общения, очень интересно и познавательно. Так можно быстро и легко узнать не только сам язык, но и культуру зарубежной страны.

 

Каждый миг, совершая достаточно простые, но, тем не менее, несомненно, приятные вещи, вы улучшите свое знание языка, приобретете новых знакомых и значительно расширите свой кругозор. Изучение  иностранного языка поможет вам узнать много нового и интересного. Самое главное – начать, останавливаться потом уже не захочется.

 

 



Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Добавить комментарий
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Код: Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код: