Фишка.ру - интернет-журнал » Музыка » Зарубежная музыка » Stille Nacht – гимн во славу рождения Христа
Зарубежная музыка

Stille Nacht – гимн во славу рождения Христа

Поделиться:
Stille Nacht – гимн во славу рождения Христа


История появления самого известного рождественского гимна невероятна.
«Тихая ночь» на протяжении многих лет существовала без авторов, пока прусский король Фридрих, который обожал все, что связано с рождественскими песнями, не поручил своим вельможам отыскать авторов. Они достаточно старались, но результата не было, пока не вмешалась случайность. В одном из музыкальных учреждений Зальцбурга того времени, концертмейстер сделал замечание за неправильное исполнение любимой песни одному из учеников. Каково же было изумление учителя, когда он услышал в ответ, что в семье ученика песню поют давно и автор ее - отец мальчика!
Так был найден неизвестный автор известной песни Франц Грубер, проживавший в Оберндорфе. А он, в свою очередь, поведал об авторе стихов, своем близком друге – священнике Йозофе Море. Йозеф служил в церкви Святого Николая, недалеко от Зальцбурга, и незадолго до Рождества обнаружил, что церковный орган не сможет работать – мыши повредили струнный механизм. Священник поначалу расстроился, но затем его осенила мысль, что у него в запасе есть великолепные рождественские стихи, не хватает только музыки. Тогда он и обратился к своему хорошему другу Груберу, который прекрасно владел музыкальными азами и даже был музыкальным учителем. Он то и написал мелодию, сделавшую его известным на весь мир, первоначально для дуэта с хором под гитарный аккомпанемент.
Из всей этой удивительной истории правдивыми являются несколько другие факты, но впервые «Тихая ночь» была исполнена именно в церкви Святого Николая. Текст действительно написал молодой священник Йозеф Мор, это была его поэтическая версия рождения Христа. Служитель церкви очень любил пешие прогулки, в результате, во время одной из них, он забыл свою песню в сельском доме. На забытые слова была положена музыка местным учителем и песне дана была жизнь. Все это происходило в Оберндорфе. У авторов песни судьба сложилась по-разному: у музыканта богатство и слава не покидали его до самой смерти, а автор текста не вкусил этого и умер в полной нищете, слава была ему неизвестна. Но история хранит воспоминания об обоих - на церкви Святого Николая есть памятная доска, которая гласит, что они оба причастны к созданию христианского гимна.
В настоящее время, в христианском мире песня «Тихая ночь» является самой известной, она переведена более чем на 120 языков мира, ее вариантов насчитывают более трех сотен. Каждый уважающий себя певец, считает своим долгом и делом чести исполнить «Тихую ночь».
По истине, настоящее рождественское чудо, что результат скромного священника и неизвестного учителя вылился в божественное послание и не оставляет никого равнодушным на протяжении уже сотен лет.