Тесная дружба между правительствами Турции и Азербайджана покуда не приносит ничего хорошего населению стран. Как известно, в Азербайджане уже несколько лет действует закон согласно которому, имя для будущего ребенка следует сначала получить.
Законодательство не позволяет самоуправства даже в таких вопросах. Родители обязаны написать заявление о прошении санкции на присвоение ребенку понравившегося имени. Таким образом, власть контролирует буквально каждого новорожденного. Существуют строгие ограничения.
Были составлены списки имен, куда внесены все дозволенные в Азербайджане наименования. Они поделены на три группы – «хорошие», «смешные», «плохие». Сложно поверить, что в развитом государстве 21 века возможны такие классификации, но тем не менее.
К «хорошим» относятся национальные имена, которые связанны с какими-то аспектами азербайджанской культуры. «Плохие» – пришедшие из ненавистной Армении, а «смешные» – которые в прямом смысле нелепо звучат, вызывая нездоровый смех. Хотя с последним борьба не так успешна, как с остальными, родителей несильно волнует, что их детей могут дразнить.
Последние правило, установленное исключительно из уважения к турецким соседям, как ни странно, неписанное. Правительство Азербайджана «неофициально» запретило использовать имя Мустафы Кемаля Ататюрка – основателя Турецкой Республики. Это посчитали неуважительным к памяти великого человека, он заслуживает остаться единственным обладателем своего имени в истории.
Также прибавили несколько уже официальных запретов на использование названий предметов и фруктов в качестве наименований для новорожденных. Оказывается, в этом действительно была необходимость. Если на территории России сложно найти ребенка по имени Чайник, Шкатулка или Кинжал, то в Азербайджане бывают и такие.
Саяла Садыгова говорит, что это полностью правильное решение и лингвистическая диктатура здесь не причем. Государство заботится о детях, которым придется прожить всю жизнь с глупым выбором родителей.